buddhir yasya balaṁ tasya
nirbuddhes tu kuto balam
paśya siṁho madonmataḥ
śaśakena nipātitaḥ
There is a story that a lion was killed by a rabbit. Śaśakena nipātitaḥ. Why? Now, buddhir yasya balaṁ tasya: "One who has got intelligence, he has got power." A lion is very mighty, ferocious animal, and a śaśaka, a ordinary rabbit, he killed a lion. How? Now the lion was disturbing all animals, so all the animals held a meeting and called the lion: "Sir, you do not try to kill us all, hunting after everyone. We shall go voluntarily every day, one of us. So you don't create disturbance. Let us become peaceful." So lion agreed, "All right, if you voluntarily come, I will sleep, and if you enter in my mouth..." So this was the agreement. There was the turn of one rabbit. So he planned something. So he went to the lion a little late.
So lion was very angry that "Why you have come late? I am very hungry, and you did not come." (laughter) So the rabbit said, "Sir, there was a danger in the way." "What is that?" "There is another lion, and he wanted to kill me and eat, so I protested, 'No, sir, you cannot kill me. (laughter) I am destined to be killed by such and such lion, so you cannot do it.' "
So he was very much pleased: "Where is that lion?" "Please come. I will show you." So he took him near one well. So he... The rabbit said, "He is living within this." (laughter) The lion immediately... "Come on. Make a how!' " So there was vibration, still higher sound, and he saw his photo, yes, shadow. So he thought it, "Yes, there is lion." He immediately jumped over him. (devotees laugh) Finished. So how the lion was killed by the rabbit? Now, buddhir yasya balaṁ tasya: "One who has got intelligence, he has got power."
Śrīmad-Bhāgavatam 6.1.44 -- Los Angeles, June 10, 1976
No comments:
Post a Comment